“Gone to seed” refers to the stage in which wildflowers are done blooming and the leaves are dead. Basically the plants stops being productive in the growing stage, thus using the energy to now make seeds. This is the way to start the new life cycle. Here are a couple pictures of plants in the process of “going to seed”.

ASTER

RABBITBRUSH